Nous avons omis de dire qu’aussitôt après le débarquement, le commodore Chauncey avait pris, malgré les vents contraires, une position d’où ses navires purent faire beaucoup de mal à l’ennemi. L’assistance de cet officier ne contribua pas peu au succès de l’expédition. Il eut trois hommes tués et onze blessés ; parmi les premiers se trouvaient les rnidshipmen Thompson et Hatfield dont la mort causa de vifs regrets a leurs camarades.
Au total la perte des Américains se monta à environ trois cents hommes tués ou blessés : elle eût été bien moins considérable sans l’explosion du magasin à poudre. Cet événement fit périr plusieurs officiers du plus grand mérite. Les capitaines Nicholson et Frazier, aides de camp de Pike, furent tous deux grièvement blessés, et le premier ne survécut que de quelques heures à son général. Parmi les officiers qui se distinguèrent le plus, on cita le lieutenant-colonel Mitchel qui, après l’explosion, reforma la colonne américaine ; enfin dans le rapport officiel, on donna les plus justes éloges au major Eustice, aux capitaines Scott, Young, Walworth, M’Glassin, Moore, et aux lieutenants lrvine, Fanning et Riddle.
