que nous fûmes contraints de recevoir des Indiens pour auxiliaires ; mais ces mêmes Indiens prouvèrent par leur conduite subséquente qu’il n’est pas impossible, quand on en a la ferme volonté, de prévenir les actes de barbarie et de dévastation auxquels ils se livrent habituellement quand ils agissent sous l’influence anglaise.
Le 4 octobre, le général Harrison quitta le fort Défiance et retourna dans l’intérieur pour faire avancer le centre et l’aile droite de son armée. Il laissa la gauche sous le commandement du général Winchester ; mais avant de partir il avait donné l’ordre spécial au général Tupper de se rendre sans délai avec un millier d’hommes à Rapids, et d’en chasser l’ennemi.
Le général Tupper ne put partir de suite parce qu’il fallait faire sécher les munitions et les vivres qu’il devait emporter et que la pluie avait beaucoup avariés. Ce retard, joint à un événement bien peu considérable à son origine, mais qui sema la discorde parmi nos généraux, fit avorter le plan conçu et ordonné par le commandant en chef. Les Indiens ayant tué un de nos hommes tout près du camp, le général Winchester fit battre aux
