Page:Hérondas - Mimes, trad. Dalmeyda, 1893.djvu/66

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

GULLIS.

Me voici, j’approche.

THRESSA.

Qui es-tu donc ?

GULLIS.

Gullis, la mère de Philénion. Va dire à Métriché que je suis là.

THRESSA (à Métriché)

On te demande…

MÉTRICHÉ.

Qui est-ce ?

THRESSA.

Gullis.

MÉTRICHÉ.

Maman Gullis ? Laisse-nous, esclave. Quel hasard t’amène, Gullis ? Comment nous tombes-tu du ciel ? Car voilà bien cinq mois, je pense, que pas même en songe — j’en atteste les Parques — on ne t’a vue frapper à cette porte.

GULLIS.

J’habite loin d’ici, mon enfant, et, dans les rues, la boue vous monte jusqu’aux jarrets : et