Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
FRANÇAIS - ESPERANTO
| A, por (dans le sens | arrivé, alveninta | beurre, butero |
| de pour) | arrivée, alveno | bien, bone |
| abeille, abelo | arriver, alveni | bientôt, baldaŭ) |
| absent, forestanta | artère, arterio | bière, biero |
| accentuer, plilaŭtigi | (s')asseoir, sidiĝi, sin | bissextile, superjara |
| accepter, akcepti | sidigi | blanc, blanka |
| acheter, aĉeti | assez, sufiĉe | blancheur blankeco |
| accroché, kroĉita | assis, sidanta | blanchir, blanke lavi |
| accrocher, kroĉi | attendre, atendi | blesser, vundi |
| admirable, mirinda | attention, atento | bleu, blua |
| âgé grandaĝa | aujourd'hui, hodiaŭ | bœuf, bovo |
| agréable, agrabla | auprès de, apud | boire, trinki |
| aiguille, kudrilo | aussi, ankaŭ | bois (du), ligno |
| aimable, afabla | aussi, (si, tellement) | boisson, trinkaĵo |
| aimer, ami | ...que, tiel...kiel | boîte, kesto, skatolo |
| aller, iri; (suivi d'un | aussitôt, tuj | bon, bono |
| infinitif: tuj... et | autant, tiom | bonne (la) servantino |
| le futur) | (de da; que, kiom | bord rando |
| alors, tiam | automne, aŭtuno | bouche, buŝo |
| amer, maldoĉa | autre, alia | boucher viandisto |
| ami, amiko | avant, antaŭ | boulanger, panisto |
| amitié, amikeco | avant-dernier, | bras, brako |
| amusant, amuza | antaŭlasta | brave kuraĝa |
| (s')amuser, petoli | avec, (en compagnie | briller, brili |
| amuziĝi | de), kun; (au moyen | bronze, bronzo |
| an, année, jaro | de), per | |
| Angleterre, Anglujo | avoir, havi | Cabinet de |
| anniversaire, | (y) avoir, esti | toilette, tualetejo |
| datreveno | avril, aprilo | cabinet de travail, |
| annoncer, anonci | skribĉambro | |
| appartement, loĝejo | Banc, benko | cacao, kakao; |
| appeler, nommer, | baromètre, | cacher, kaŝi; |
| nomi | barometro | cadeau, donaco; |
| apporter, alporti | barbe, barbo | café, kafo' |
| apprendre, lerni; | bas, ŝtrumpo | cahier kajero; |
| (enseigner) instrui | battre, bati | calendrier, kalendaro |
| (informer) sciigi | bavardage, babilado | camarade, kamarado |
| après, post | beau, bela | canif, tranĉileto; |
| arbre, arbo | beaucoup, multe (de, | carte, (géogr.), |
| argent, (métal), | multe da, multaj; | landkarto; |
| arĝento (monnaie), | besoin (avoir), bezoni | (à) cause (de), pro; |
| mono | (de, accusatif) | cave, kelo |
| armoire, ŝranko | bestiaux, brutoj | ce, cet, tiu |
