Dans ce cas des ordres spéciaux seront donnés par le metteur en pages.
Pour compter le nombre de syllabes d’un vers il faut faire les remarques suivantes :
1oLorsqu’un vers est terminé par la lettre e ou par es ou par ent, la dernière syllabe ne compte pas :
Étant tout ce que Dieu peut avoir de visible.
É-tant-tout-ce-que-Dieu-peu-ta-voir-de-vi-sible.
123456789101112
C’est ce qu’on appelle un vers féminin.
2oLorsque, dans le corps d’un vers, la dernière syllabe d’un mot est terminée par un e muet, et que le mot qui suit commence par une voyelle ou un h non aspiré, la dernière syllabe du premier mot se confond avec la première du suivant pour n’en former qu’une :
L’aurore apparaissait : quelle aurore ? Un abîme.
L’au-ro-r’ap-pa-rais-sait-quel-l’au-ro-r’un-a-bîme.
123456789101112
C’est ce qu’on appelle l’élision.
Nous ferons remarquer que beaucoup de mots s’orthographient d’une façon spéciale dans les vers :