l’ayant, par mégarde, changée de bout, ce fut un horrible spectacle qu’il vit.
Il eut à peine le temps de distinguer des rues sales, tortueuses, des maisons comme des casernes, aux logis sordides, habités par une population misérable, loqueteuse, aux figures souffrantes, occupée à des besognes qu'il n’eut pas le temps de distinguer, mais qui lui semblèrent répugnantes.
Cela n’eut que la durée d’un éclair. La jumelle lui fut violemment arrachée des mains par le gros homme qui, d’une voix rude, lui dit :
— Ne regarde pas de ce côté, ce n'est pas ton affaire, et ça n’en vaut pas la peine, du reste. »
Nono, interloqué, fixait l’homme d’un air effrayé !
Mais celui-ci avait repris sa mine doucereuse et ce fut d’une voix pateline qu’il reprit :
— Je t'ai fait peur ; mais c’est que j'ai été effrayé moi-même. C’est une pièce unique au monde, je ne donnerais pas cette lorgnette pour quoi que ce soit, et j’ai vu le moment où tu allais la laisser échapper.
