occupé à commettre un nouveau larcin, le bœuf avait été abattu, et Florencio l’écorchait.
Aussitôt ils viennent me trouver :
Señor maestro, vamos con armas Florencio está carneando ! Maître, partons avec nos armes, Florencio est en train d’écorcher !
Les chevaux sont sellés sur le champ ; je passe mon fusil à Rufino, mon revolver à Felipe, j’emporte ma carabine, et nous voilà en route. Servando nous suivait avec un grand sabre. Nous arrivons à l’endroit, le voleur avait disparu avec la peau ; nous suivons la traînée qu’elle a laissée dans les herbes, nous entrons dans un petit bois et apercevons le cuir étendu par terre pour sécher : l’homme avait pris la fuite, et il avait bien fait, car sa présence eût pu lui coûter cher.
Nous emportâmes le cuir, le meilleur de la viande, et nous reprîmes le chemin de l’habitation.
Deux ou trois jours après, un chef de
