Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
FRANCINE.
Non, couvrez-vous !
POUPARDET.
C’est ce que je disais ? Le poignet ferme !
FRANCINE.
Non, le poignet brisé !
POUPARDET.
La pointe à hauteur du nez !
FRANCINE.
A la hauteur de l’œil !
POUPARDET.
Appuyez-vous sur la jambe droite !
FRANCINE.
Non, sur la jambe gauche !
POUPARDET.
Appuyez-vous sur des deux jambes ; vous serez bien plus à votre aise.
ADALBERT.
Ah ! ça, mais je n’y suis plus !
POUPARDET.
Mademoiselle veut, me contredire ; mais je suis galant.
FRANCINE.
Si votre élève suit mes conseils, il n’en reviendra pas…
ADALBERT.
Hein !
FRANCINE.
Ou il en reviendra bien malade.
