Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PAMÉLA, toujours très-chatte.
Bien ! et qui est-ce qui va causer gentiment avec sa petite mémère ?
POUPARDET.
Le petit pépère à mémère. (A part.) Et Francine qui m’attend !
PAMÉLA, de même.
Qui va quitter son air féroce et écouter son petit oiseau bleu ?
POUPARDET, de même.
Moi ! son petit oiseau vert !
PAMÉLA.
C’est entendu, mon beau tigre jaune.
POUPARDET, à part.
Son beau tigre jaune ! pourquoi jaune ?
PAMÉLA.
Jouons cartes sur table !
POUPARDET, à part.
Comment ! il faut que je fasse une partie de bésigue avec un tigre jaune ? Aurait-elle aussi entamé le champagne ?
PAMÉLA.
La vérité, mon beau lion du désert.
POUPARDET, à part.
Tiens ! c’est changé !
PAMÉLA.
La vérité, c’est que j’ai un caprice, un désir ardent. Quand tu m’aimes, tu fais ce que je veux ?
POUPARDET.
Ah ça, c’est bien vrai ! (Répondant comme si on l’appelait.) Voilà !
