Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PAMÉLA.
Ah ! il s’agit bien de ma toilette !
FRANCINE.
Qu’avez-vous ?.. Vous semblez tout émue.
PAMÉLA.
On le serait à moins ! sais-tu ce qui m’arrive ?
FRANCINE.
Quoi donc ?
PAMÉLA.
Une tuile, ma chère !.. Pochéco, le terrible Portugais, qui m’avait annoncé son départ, que je croyais bien loin…
FRANCINE.
Eh ! bien ?..
PAMÉLA.
Il est ici.
FRANCINE.
Ici ?
PAMÉLA.
Oui, ici, au bal… un déguisement.
FRANCINE.
Vraiment ?.. et qui vous l’a dit ?
PAMÉLA.
Ma femme de chambre qui le tient de Floridor, le cocher de Pachéco… Et le baron qui va venir ! — S’ils se rencontrent, s’ils s’expliquent, je suis perdue.
FRANCINE.
Perdue !..