Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— Quoi donc ?
— Sérieusement, c’est ça ton cadeau pour Valentine ?
— C’est ça.
— Un bouquet de violettes !
— Mais offert de bon cœur, et que je lui donnerai en l’embrassant sur les deux joues. Crois-tu que, si ces fleurs étaient en diamants, Valentine serait plus flattée ?
— Mais…
— Tu ne la connais pas… Et toi, d’ailleurs, que lui apportes-tu ?
— Oh ! moi, regarde.
Duportail sortit le coffret de son enveloppe.
— Ah ! mais c’est vraiment très-beau, s’écria Chabert ; de l’or, des perles, de la ciselure, des incrustations, un riche travail !
— Sais-tu le nom particulier de ce coffret ?
— Ma foi… non.
— Cela s’appelle un coffret diplomatique.
