Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Quand se présentèrent devant lui Sarah, qui tendait le testament, et Lucy avec le chien en laisse, le juge de Common’s-court sourit sous son épaisse perruque, et en s’inclinant il dit :
— La loi civile veut que tout sujet soit apte à hériter. — Mais un chien n’est pas un sujet. — Le testament est nul. — Au nom du Roi, cassons le testament de lady Philipps, et reportons sur miss Lucy, comtesse Philipps, tous les biens de feu sa mère. — Ajoutons, comme homme et non comme juge, que, par fidélité à la chose écrite, et par respect pour la volonté sacrée de ceux qui ne sont plus, miss Lucy, comtesse Philipps, doit être obligée à de bons traitements envers ce chien.
