Page:Gouges - Mirabeau aux Champs-Elisées.pdf/4

iv

PRÉFACE.

qu’ils alloient la mettre, à l’étude pour la jouer vingt-quatre heures après ; j’avoue que je fus moins étonnée de leur empressement, que je ne le fus de la poſſibilité de leur mémoire ; ils n’avoient qu’une seule inquiétude, c’étoit le tems que le copiſte pouvoit exiger pour livrer les rôles ; une voix s’éleva : hé ! pourquoi ne les copierions-nous pas nous-mêmes ! Auſſi-tôt un élan patriotique embrâſa tous les cœurs, et en une demie-heure, en ma préſence, chaque acteur eut copié ſon rôle ; ils firent plus, ils m’obſervèrent pluſieurs changemens, mais le peu de tems qui nous reſtoit ne nous permettoit pas de donner à cette pièce toute la perfection que nous pouvions mutuellement déſirer. En même tems que les acteurs apprenoient la pièce, je crû qu’il étoit prudent de la ſoumettre au goût, aux connaiſſances, d’un connaiſſeur ordinaire ; car il faut que je prévienne le public, que j’ai la manie encore de ne demander des avis qu’à ceux qui n’en ſavent guères plus que moi, et comme cette remarque ne touche ni à leur probité, ni à leurs mœurs, ils ne ſauroient s’en fâcher. Ainſi donc le conſeil me fut donné de retrancher aux trois quarts, le rôle de Louis XIV, en m’aſſurant que ce caractère ſeroit mal vû dans ce moment-ci, parce que je le préſentai du