Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
季
|
ki. | fin du printemps. |
春
|
shun. | |
二
|
ni. | 2e mois. |
月
|
gatsu. | |
赤
|
aka. | nom du maître des 47 ronins. |
穂
|
ô. | |
臣
|
shin. | sujet. |
大
|
ô. | nom de famille du ronin. |
高
|
taka. | |
信
|
nobu. | prénom du ronin. |
清
|
kiyo. | |
彫
|
horu. | sculptée. |
之
|
koreo. |
