Les trois coupes.
Composition allégorique entre sennins, hommes et femmes de longévité.
Impression tryptique.
Occupations du printemps.
Pièce allusive aux sept dieux de l’Olympe japonais.
L’Olympe japonais est composé de Benten, Bishamon, Daikoku, Yébisu, Fukuroku — Jiu, Hoteï, Juro, les sept Kamis : Benten, la déesse des arts et de l’habileté manuelle, représentée, la tête ceinte d’une couronne d’or, et jouant ordinairement du biwa, de la mandoline à quatre cordes ; — Bishamon, le dieu et le patron des soldats, cuirassé et casqué, et tenant d’habitude, dans sa main gauche, une petite pagode, où sont enfermées les âmes des dévots, qu’il a mission de défendre ; — Yébisu, le père nourricier du Japon, avec les centaines de poissons, de crabes, de mollusques, d’herbes marines comestibles de ses mers, et ses vingt-six espèces de moules et de coquillages, le dieu de la mer, le patron des pêcheurs, reconnaissable à son gros fessier dans un pantalon à damier, à son large rire de polichinelle osque, à sa ligne ou pend un tay, le poisson préféré du japonais ;
