Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
174
L’ART JAPONAIS
Instruction sur place par les oreilles. Sakusiki Mimigakumon.
Petit livre, publié en 1790.
Contes des amourettes que je n’aime pas entendre. Ouwaki banashi.
Petit livre, en 3 volumes, publié en 1790[1].
Outamaro aurait arrêté, en ce temps, la publication de ses petits livres jaunes, renfermée, on le voit, entre l’année 1783 et l’année 1790, où a paru l’histoire du sapèque de Aoto.
À ces livres jaunes, il faut joindre les petits livres également imprimés en noir, du format des mangwa, et qui sont :
Le bouquet de la parole. Yéhon Kotoba-nohana, publié en deux volumes, en 1787.
- ↑ L’ouvrage manuscrit Aohon Nempiô, Table des livres jaunes avec des dates, dont s’est servi M. Hayashi pour la rédaction de ce catalogue, n’indique le nom d’Outamaro, qu’à partir de l’année 1781, où il commence, mais il est très probable qu’Outamaro a dû publier de petits livres jaunes antérieurement à cette date, sous un pseudonyme que l’on ignore.
