Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
PEINTURES DU MAÎTRE
Kakémonos. — Éventails. — Dessins pour la gravure. — Makimonos érotiques.
La peinture japonaise exécutée uniquement à l’aquarelle ne se produit guère que sous trois formes : le kakémono ou le makimono ; l’éventail ; l’esquisse ou plutôt le dessin terminé, le dessin a l’apparence d’un dessin de graveur, fait par le maître pour la taille de la gravure en bois ; — et encore ce dessin est-il toujours à l’encre de Chine, le peintre n’essayant ses colorations, que sur quelques épreuves tirées en noir pour lui et ses amis.
Dans les voyages au Japon et les descriptions d’objets d’art du pays, il n’est pas parlé de kakémonos d’Outamaro conservées dans les Musées ou les collections de princes, et Hayashi n’a pu me renseigner que sur un seul qu’il possède là-bas.
