Page:Goncourt - Hokousaï, 1896.djvu/194

Cette page a été validée par deux contributeurs.
170
l’art japonais.

ture, la série des Cascades et la série des Ponts.

La première série intitulée : Shokokou Takimégouri, Voyage autour des cascades, publiée vers 1827, se compose de huit planches en hauteur. C’est sans doute, vu le nombre des cascades célèbres qui existent au Japon, une série qui devait être continuée.

1. Cascade Kirifouri (de la rosée tombante) dans la montagne kourokami-yama (montagne de cheveux noirs) de la province de Shimozouké.
Trois Japonais en contemplation devant la cascade.


2. Cascade de Ono sur la route de Kiso.
Cinq porteurs sur un pont.


3. Kiyotaki (cascade pure) de Kwannon de Sakanoshita, sur la route de Tôkaïdô.
Montée de gens vers un temple de Kwannon.


4. Mouma araïnotaki, cascade à Yoshino, dans la province d’Izoumi.
Cascade, où le guerrier Yoshitsouné a lavé son cheval, et où, par une allusion à ce souvenir historique, il est représenté dans cette impression un cheval rouge, qu’un homme est en train de laver.