Page:Goldoni - Les chefs d'oeuvres dramatiques, trad du Rivier, Tome II, 1801.djvu/30

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
27
COMÉDIE.

Ernold.

J’ai voyagé… !

Bonfil (avec plus de chaleur encore.)

Répondez-moi, vous dis-je.

Ernold.

Eh, bien ! à quoi voulez-vous que je réponde ?

Bonfil.

Aux questions que je vais vous faire. Comment avez-vous trouvé Mylord Artur et Paméla ?

Ernold.

Tête à tête.

Bonfil.

Où ?

Ernold.

Dans cet appartement.

Bonfil.

Quand cela ?

Ernold.

Il n’y a qu’un moment.

Bonfil.

Comment êtes-vous entré ?

Ernold.

Eh ! parbleu par la porte.

Bonfil.

Ne tournez point ma question en ridicule, s’il vous plaît : je vous demande si vous vous êtes fait annoncer à Paméla ?

Ernold.

Oui, et elle m’a fait répondre qu’il lui était impossible de me recevoir.

Bonfil.

Et vous êtes entré, malgré cela ?

Ernold.

Je suis entré, malgré cela.