Page:Goldoni - Les chefs d'oeuvres dramatiques, trad du Rivier, Tome II, 1801.djvu/250

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
247
Comédie.

Moliere.

Eh ! laissez-moi rire un moment. Je ne compte que de tristes journées, et je cours après l’occasion de dire une plaisanterie qui ne touche et n’offense personne. Je ris, et c’est un bon moment de passé.

La Béjart.

Je suis enchantée de voir votre front se dérider un peu.


Scène V.

Les Mêmes, VALERE, ensuite LESBIN.
Moliere.


Mon cher Valere ! venez, que je vous embrasse ! eh bien ! quelle nouvelle ?

Valere.

Voilà l’ordre du roi qui révoque et annule la défense précédente.

Moliere.

Oh ! que je suis heureux allons, allons : y a-t-il quelqu’un là ?

Lesbin.

Monsieur.

Moliere.

Que l’on affiche, que l’on annonce le Tartufe pour ce soir. Allez.

Lesbin.

Que je suis content ! ah ! ah ! les hypocrites ne seront pas à la noce ce soir. (Il sort.)