Page:Goldoni - Les chefs d'oeuvres dramatiques, trad du Rivier, Tome II, 1801.djvu/136

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
133
COMÉDIE.

Myladi.

Mais la raison enfin ?

Bonfil.

Changeons, s’il vous plaît, de conversation.

Myladi.

Oui parlons d’autre chose. À quoi vous déciderez-vous relativement à cette femme, indigne désormais du titre de votre épouse ?

Bonfil.

Parlez d’elle un peu moins librement.

Myladi.

Qu’entends-je ! malgré tous ses torts à votre égard, vous persistez à la défendre ?

Bonfil.

Il ne m’est pas permis de la défendre, mais il ne vous convient pas de la maltraiter.

Myladi.

Le sang m’intéresse à l’honneur d’un frère.

Bonfil.

Ce motif serait très-louable, si la haine n’y entrait pour rien.

Myladi.

Il n’y a peut-être rien de vrai dans les intelligences de Pamela avec mylord Artur ?

Bonfil.

Il serait possible qu’elles fussent supposées.

Myladi.

Pourquoi donc alors le provoquer au pistolet ?

Bonfil.

Que parlez-vous de pistolet ?

Myladi, (à part.)

Oui, s’il n’était pas mon frère, je l’étranglerais ; je crois, sans pitié.