Page:Goldoni - Les chefs d'oeuvres dramatiques, trad du Rivier, Tome I, 1801.djvu/254

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
215
Comédie.

ACTE III.


Scène PREMIÈRE.

Mylord BONFIL, Mme JEFFRE et ISAC.
(Isac pose sur une table la canne et l’épée de Bonfil.)
Bonfil.


Qu’entends-je ! Ernord a maltraité Paméla ?

Mme Jeffre.

Il a perdu toute espèce de respect pour elle, pour moi, pour votre maison.

Bonfil.

Téméraire !

Mme Jeffre.

Monsieur, comment vous trouvez-vous maintenant ?

Bonfil.

Où est Pamela ?

Mme Jeffre.

Elle sera surement dans ma chambre.

Bonfil.

Sait-elle que je suis de retour ?

Mme Jeffre.

Elle le sait ; et ce retour fortuné a été pour elle un bienfait du ciel.

Bonfil.

Comment cela donc ?