Page:Gogol - Le Revizor 1922.djvu/113

Cette page n’a pas encore été corrigée

LE RÉVIZOR 105

reçus pareil accueil. Au revoir, Anna Andrecvna, au revoir ma petite âme, Maria Antonovna.

(Il sort.)

Derrière la scène.

Voix de Khlestakof. — Adieu, ange de mon âme, Maria Antonovna.

Voix du préfet. — Comment? Vous partez dans une simple voiture comme celle-ci.

Voix de Khlestakof. — J'y suis habitué. Les ressorts me font mal à la tête.

Voix du cocher. — Tprrr...

Voix du préfet. — Voyons, pour les pieds... une

couverture, au moins. Voulez-vous, je vais dire... y Voix de Khlestakof. — Mais non, pourquoi?... D'ailleurs... j'accepte volontiers...

Voix du préfet. — Eh ! Avdotia ! Cours dans la chambre de débarras... prends le tapis le plus beau... le bleu... le persan, vite !

Voix du cocher. — Tprrr...

Voix du préfet. — Quand devons-nous vous attendre?

Voix de Khlestakof. — Demain ou après- demain.

Voix d'Ossip. — Ah ! c'est le tapis... mets-le ici... très bien... Maintenant, de ce côté, le foin...

Voix du cocher. — Tprrr...

�� �