Page:Goethe - Werther, 1845, trad. Leroux.djvu/195

Cette page n’a pas encore été corrigée

Oui, voilà ce qui m’est arrivé, voilà ce qui m’attend ; et je ne suis pas à moitié si courageux, pas à moitié si résolu que ce pauvre malheureux, avec lequel je n’ose presque pas me comparer.

Elle avait écrit un petit billet à son mari, qui est à la campagne, où le retiennent quelques affaires. Il commençait ainsi : « Mon ami, mon tendre ami, reviens le plus tôt que tu pourras ; je t’attends avec impatience. » Une personne qui survint lui apprit que, pour certaines circonstances, le retour d’Albert serait un peu retardé. Le billet resta là, et me tomba le soir entre les mains. Je le lis, et je souris : elle me demanda pourquoi. « Que l’imagination, m’écriai-je, est un présent divin ! J’ai pu me figurer un moment que ce billet m’était adressé ! » Elle ne répondit rien, parut mécontente, et je me tus.