Page:Goethe - Maximes et Réflexions, 1842, trad. Sklower.djvu/16

Cette page a été validée par deux contributeurs.
— 4 —

pur, si beau, que le monde ne pût que le gâter. Nous conserverions ainsi l’avantage de n’avoir partout qu’à redresser ce qui est mal, ou à rétablir ce qui est détruit.


Il est difficile d’apprécier une erreur complète, une moitié et un quart d’erreur, d’en démêler le vrai, et de le mettre à la place qui lui convient.


Il n’est pas toujours nécessaire que la vérité prenne une forme positive ; il suffit qu’elle flotte vaguement dans les esprits et qu’elle trouve un écho dans notre âme, comme le son mélancolique d’une cloche se répand dans les airs.


Des idées générales, jointes à une grande prétention, mettent sur la route des plus affreux malheurs.


Souffler n’est pas jouer de la flûte. Il faut encore remuer les doigts.