par le ton de cet écrit, réconcilier les femmes avec les choquantes images dans lesquelles notre artiste peut les avoir offensées.
Je ne saurais, Armidore, blâmer votre active amitié, mais je voudrais que vous n’eussiez pas couché notre conversation par écrit. C’est un mauvais exemple. Il règne dans notre commerce beaucoup de gaieté et de confiance, et rien ne doit plus nous alarmer que de savoir dans la société une personne qui observe, qui prend des notes, et (comme aujourd’hui tout s’imprime d’abord) jette dans le public une conversation morcelée et défigurée.
On tranquillisa Henriette, on lui promit de ne publier tout au plus que les petites histoires qui viendraient à se produire.
On ne put décider Eulalie à revoir le procès-verbal du sténographe ; elle ne voulut pas se distraire du conte auquel elle travaillait. Le procès-verbal resta dans la main des hommes, qui le complétèrent de mémoire, aussi bien qu’ils purent, et le présentèrent ensuite, tel quel, aux méditations des bonnes femmes.
