Page:Goethe - Œuvres, trad. Porchat, tome III.djvu/143

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Le Seigneur.

Et tu avais raison : Rose m’a toujours plu.

Rose.

Vous plaisantez, monseigneur.

George.

Cela ne m’a toujours semblé que trop sérieux.

Rose.

Il m’a tourmenté assez souvent.

George.

Et elle me l’a bien rendu.

Le Seigneur.

Et maintenant ?

George.

Maintenant Rose est ma femme, et, je pense, une brave femme.

Le Seigneur.

Assurément.

Rose, d’un ton significatif.

Et vous ?…

Le Seigneur.

Eh bien ?…

George, faisant des courbettes.

Peut-on vous féliciter ?

Le Seigneur.

De quoi ?

Rose, faisant la révérence.

Si vous ne le trouvez pas mauvais…

George.

Bientôt vous aurez aussi une charmante petite femme.

Le Seigneur.

C’est dommage que je n’en sache rien.

Rose.

Dans peu de jours vous ne le nierez plus.

George.

Et si aimable !

Le Seigneur.

Qui donc ?