Page:Goethe - Œuvres, trad. Porchat, tome II.djvu/71

Cette page n’a pas encore été corrigée




SOPHIE.

Oui, portez-le-lui donc.

L’hôte. Tout de suite : que je l’aie seulement !

SOPHIE.

Vous ne l’avez pas ?

L’hôte. Eh non ! Comment l’aurais-je donc ?

SOPHIE.

Comment ?

L’hôte., Eh ! vraiment oui : comment ? Me l’as-tu donné ?

SOPHIE.

Et qui l’a donc ?

L’hôte. Oui l’a ?

SOPHIE.

Sans doute ! si vous ne l’avez pas !

L’hôte, Quelles farces !

SOPHIE.

Où donc l’avez-vous mis ?

L’hôte. Je crois que tu es timbrée ! Ne l’as-tu donc pas ?

SOPHIE.

Moi ?

L’hôte. Oui !

SOPHIE.

Comment l’aurais-je ?

L’hôte. Hé ! (Il fait le geste du voleur.)

SOPHIE.

Je ne vous comprends pas.

L’hôte. Que tu es impudente ! A présent qu’il te faut rerfdre, tu voudrais esquiver. Tu l’as avoué d’abord ; fi de pareils tours !