Page:Goethe - Œuvres, trad. Porchat, tome II.djvu/337

Cette page n’a pas encore été corrigée

sait ce qu’il veut ; honoré et exalté par une foule avec laquelle on ne peut rien entreprendre ; entouré d’amis auxquels il n’ose se confier ; observé par des hommes qui voudraient, par tous les moyens, avoir prise sur lui ; travaillant et se fatiguant, souvent sans but, presque toujours sans récompense…. Oh ! laissemoi te taire ce qu’il éprouve, ce qu’il sent. Mais celui-ci, mon enfant, il est tranquille, ouvert, heureux, aimé et connu du cœur le plus excellent, qu’il connaît aussi tout entier, et qu’avec un amour et une confiance sans réserve il presse contre le sien. (-Il l’embrasse. ) C’est là ton Egmont.



CLAIRE. .

Oh ! laisse-moi mourir !… Le monde n’a plus de joies après celle-là. " . - .

[ocr errors]



ACTE QUATRIÈME.

Une rue. JETTER, LE CHARPENTIER.

. JETTER.