Page:Giraudoux - Ondine.djvu/98

Cette page n’a pas encore été corrigée
88
JEAN GIRAUDOUX

déjà donné dimanche, pour le bout de l’an de la margrave.

LE SURINTENDANT

C’est triste, mais c’est prêt…

LE CHAMBELLAN

Plus prêt qu’Orphée, pour lequel la ménagerie du roi fournit les loups et les blaireaux ? Plus prêt que le Jeu d’Ève et d’Adam, qui ne demande point de costumes ?

LE SURINTENDANT

Excellence, ma fortune théâtrale vient de ce que j’ai le premier compris que toute scène a ses facilités et ses inhibitions qu’il est vain de vouloir forcer…

LE CHAMBELLAN

Surintendant, le temps presse !

LE SURINTENDANT

En fait, chaque théâtre n’est bâti que pour une seule pièce, et le seul secret de sa direction est de découvrir laquelle. La tâche est ardue, surtout quand elle n’est pas encore écrite ; de là, mille catastrophes, jusqu’au jour où sous les cheveux de Mélisande ou l’armure d’Hector s’introduit en lui sa clef, son âme, et, si j’ose dire, son sexe…

LE CHAMBELLAN

Surintendant…