Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
30
JEAN GIRAUDOUX
EUGÉNIE
Tais-toi. En tout cas, elle est cuite…
ONDINE
Ô ma truite chérie, toi qui depuis ta naissance nageais vers l’eau froide !
AUGUSTE
Tu ne vas pas pleurer pour une truite !
ONDINE
Ils se disent mes parents… Et ils t’ont prise… Et ils t’ont jetée vive dans l’eau qui bout !
LE CHEVALIER
C’est moi qui l’ai demandé, petite fille.
ONDINE
Vous ?… J’aurais dû m’en douter… À vous regarder de près tout se devine… Vous êtes une bête, n’est-ce pas ?
EUGÉNIE
Excusez-nous, seigneur !
ONDINE
Vous ne comprenez rien à rien, n’est-ce pas ? C’est cela la chevalerie, c’est cela le courage !… Vous cherches des géants qui n’existent point, et si un petit être vivant saute dans l’eau claire, vous le faites cuire au bleu !
