Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
28
JEAN GIRAUDOUX
AUGUSTE
Elle a quinze ans, chevalier. Excusez-la.
ONDINE
Je savais bien qu’il devait y avoir une raison pour être fille. La raison est que les hommes sont aussi beaux…
AUGUSTE
Tu ennuies notre hôte…
ONDINE
Je ne l’ennuie pas du tout… Je lui plais… Vois comme il me regarde… comment t’appelles-tu ?
AUGUSTE
On ne tutoie pas un seigneur, pauvre enfant !
ONDINE, qui s’est approchée.
Qu’il est beau ! Regarde cette oreille, père, c’est un coquillage ! Tu penses que je vais lui dire vous, à cette oreille ?… À qui appartiens-tu, petite oreille ?… Comment s’appelle-t-il ?
LE CHEVALIER
Il s’appelle Hans…
ONDINE
J’aurais dû m’en douter. Quand on est heureux et qu’on ouvre la bouche, on dit Hans…
LE CHEVALIER
Hans von Wittenstein…
