Cette page n’a pas encore été corrigée
204
JEAN GIRAUDOUX
LE PREMIER JUGE
Chevalier, puis-je vous demander la conduite des débats. Votre indignation, toute justifiée soit-elle, risque d’y introduire la confusion… La procédure d’identification d’abord ?…
HANS
C’est elle !
LE PREMIER JUGE
Oui, oui ! Mais où est le pêcheur qui l’a prise ? Que le pêcheur qui l’a prise approche !
ULRICH
C’est la première fois que j’en pêche une, monsieur le juge. Ah ! Je suis bien heureux !
LE JUGE
Nous te félicitons. Que faisait-elle ?
ULRICH
Je sentais que j’allais en prendre une ! Depuis trente ans, je sentais que j’allais en prendre une. Mais ce matin, j’en étais sûr.
LE JUGE
Je te demande ce qu’elle faisait, mule !
ULRICH
Et je l’ai prise vivante ! Celle de Regensbourg, on l’avait assommée à coups d’aviron. Moi, je lui ai cogné juste la tête contre le bordage, pour l’étourdir.
