Cette page n’a pas encore été corrigée
146
JEAN GIRAUDOUX
BERTHA
Mon père, je venais de rattraper mon bouvreuil quand Hans m’a saluée et m’a pris la main. Il a pressé trop fort.
ONDINE
Il n’a pas pressé trop fort. Le poing de la plus faible femme devient une coque de marbre pour protéger un oiseau vivant. Si j’en avais un dans ma main, votre Hercule, Altesse, pourrait presser de toutes ses forces. Mais Bertha connaît les hommes. Ce sont des monstres d’égoïsme que la mort d’un oiseau bouleverse. Le bouvreuil était en sûreté dans sa main, elle l’a mollie…
LE CHEVALIER
C’est moi qui ai pressé trop fort.
ONDINE
C’est elle qui a tué !…
LE CHAMBELLAN
Altesse, les barons libres et les baronnesses libres…
LE ROI
Ondine, que ce soit elle ou lui, tu vas me jurer que tu laisseras désormais Bertha tranquille.
ONDINE
Si vous l’ordonnez, c’est juré.