Page:Giraudoux - La guerre de Troie n’aura pas lieu.djvu/129

Cette page a été validée par deux contributeurs.

Hector.

J’en étais sûr.

Busiris.

Pour le premier manquement, par exemple, ne peut-on interpréter dans certaines mers bordées de régions fertiles le salut au bateau chargé de bœufs comme un hommage de la marine à l’agriculture ?

Hector.

En effet, c’est logique. Ce serait en somme le salut de la mer à la terre.

Busiris.

Sans compter qu’une cargaison de bétail peut être une cargaison de taureaux. L’hommage en ce cas touche même à la flatterie.

Hector.

Voilà. Tu m’as compris. Nous y sommes.

Busiris.

Quand à la formation de face, il est tout aussi naturel de l’interpréter comme une avance que comme une provocation. Les femmes qui veulent avoir des enfants se présentent de face, et non de flanc.