Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
mon cadeau de fiançailles. Vous souriez ?
Alcmène. — On sourirait à moins.
Mercure. — Et pourquoi ce sourire ?
Alcmène. — Tout simplement parce qu’il y a erreur sur la personne, Mercure. Je suis Alcmène et Amphitryon est mon mari.
Mercure. — Les maris sont très en dehors des lois fatales du monde.
Alcmène. — Je suis la plus simple des Thébaines. Je réussissais mal en classe, et j’ai d’ailleurs tout oublié. On me dit peu intelligente.
Mercure. — Ce n’est pas mon avis.
Alcmène. — Je vous fais observer qu’il ne s’agit pas en ce moment de vous, mais de Jupiter. Or, recevoir Jupiter, je n’en suis pas digne. Il ne m’a vue qu’illuminée de son éclat. Ma lumière à moi est infiniment plus faible.
