Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
BACCHYLIS
Si les dieux, les marins, la forêt, les oiseaux
Célèbrent le printemps et la beauté des choses,
Ne faut-il pas aussi qu’ajustant les roseaux
Je chante la saison aux couronnes de roses ?
ALCIME
Moi, je veux, Bacchylis, consacrer tous mes chants
À celle dont la bouche est un rose calice,
À celle dont les yeux sont de purs diamants,
Et dont le sein est fait du marbre le plus lisse.
