Page:Gide - Le Prométhée mal enchainé.djvu/154

Cette page a été validée par deux contributeurs.
150
LE PROMÉTHÉE

— Ô ! dit Angèle, penchée sur Tityre, qu’il est beau ! que ses reins sont dispos ! que ses flûtes sont adorables !

Tityre était un peu gêné.

— Demandez-lui donc où il va, dit Angèle.

— Où allez-vous ? questionna Tityre.

Mœlibée répondit : — Eo Romam.

— Qu’est-ce qu’il dit ? reprit Angèle.

Tityre : — Vous ne comprendrez pas, chère amie.

— Mais vous m’expliquerez, dit Angèle.

Romam, insista Mœlibée, — urbem quam dicunt Romam.

Angèle : — Ô ! que c’est délicieux, ce qu’il dit ! — Qu’est-ce que cela veut dire ?