Oh ! rien !… Je voudrais que mon fils m’apporte un verre d’eau.
Hein ? Mais, pas du tout !… (Appelant en voix de tyrolienne, l’ « É » dans le grave, « mile » dans l’aigu :) Émile !… (À la duchesse.) Mais, comment donc, duchesse !… (Même appel.) Émile ! (S’asseyant en face de la duchesse.) Nos gens sont là pour ça !… (Même appel.) Émile !
Madame ?
Eh ! ben, mon vieux ! pour quand ?… (Femme du monde.) Un verre d’eau pour madame la duchesse ! (Émile s’incline et remonte. À la duchesse.) Ah ! duchesse, je suis vraiment confuse !… ces larbins sont d’un lent !
Oh ! oh ! oh ! oh !
Qu’est-ce qui vous fait rire ?
C’est cette expression de « larbin », dans votre bouche !…
Quoi ? Vous ne connaissez pas ce mot de larbin ?
Je le connais… sans le connaître !