que l’esprit de parti propage, et qui prennent si aisément à des yeux prévenus les couleurs de la vérité : Dans ce cas, et pour concilier tous les intérêts, nous nous sommes décidés à ajouter au texte quelques notes explicatives ou correctives destinées à rectifier des renseignement peu exacts, ou tout à fait erronés ; à mitiger les formes tranchantes de certaines assertions fortement empreintes du cachet des passions révolutionnaires ; à réformer enfin l’injuste sévérité de ces accusations haineuses, que, dans le calme de la raison, on repousseroit avec dédain, mais dont l’exagération même, au milieu de toutes les agitations d’un orage politique, ne séduit que trop souvent les meilleurs esprits par un faux air de courage et de dévouement.
Afin que le remède fut proportionné au mal, nous avons confié la rédaction de ces notes à un esprit sage, modéré, versé dans l’histoire de notre temps, et surtout impartial. Nous avons cru trouver ces précieuses qualités réunies dans M. P***, as-
