Cette page a été validée par deux contributeurs.
151
LES PRINCESSES D’AMOUR
jamais eu l’idée. Et voici que ce crime est près d’être commis.
« Que les étrangers soient rejetés hors de notre empire, ainsi que la poussière est chassée par le balai. »
Tel est l’ordre méprisant de l’empereur céleste. Mais le Shogun l’élude, retarde le moment d’obéir, sous prétexte qu’il y a des traités, et que ces barbares ont, dans leurs navires, de terribles engins de destruction.
« Quelle honte ! Trembler devant les étrangers ! Craindre de les irriter, quand on ose mécontenter le Mikado, et tous ses aïeux divins !
⁂
« Notre Suzerain Matsudaira Daï-