sanc ert mise, 968. Jo vos plevis ja returnerunt Franc, 1704. Cf. 1058, 1069, 1072. 3e p. p., plevissent ? : .XXX. parenz li plevissent, leial, 3847. Ici le sens est primitif : « Être pleige, être caution légale. » ═ Parf. simpl., 3e p. s., plevit : L’un à l’altre la sue feit plevit, 403. — Parf. comp., 3e p. s., avec un r. s. f., ad plevie : M’ad plevie si feid, 507. — Part. pass., r. s. f. : plevie, 507.
PLORER, 349. V. Plurer.
PLUIE. S. s. f. (Pluvia.) Pluie n’i chet, 981. — R. p. f., pluies : Orez i ad... pluies e gresilz, 1425.
PLURER. Verbe le plus souvent neutre, et quelquefois actif, v. 1853, 2022... Pleurer (Plorare), 2217, 2856, 3629, et plorer, 349. — Ind. prés., 3e p. s., pluret : Karles li magnes en plur(et), 1404. Pluret des oilz, 2943. Cf. 4001. Rollanz le pluret, 2022. E il les pluret, 1853. 3e p. p. : plurent : Plurent des oilz, 1446, 2415. Cf. 2695, 3722. — Part. simpl., 3e p. p. : plurerent, 3870. — Fut., 3e p. p. : plurrunt, 1749. — Subj. prés., 1re p. s., plur : Jamais n’ert jur que ne plur ne m’en pleigne, 2915. 3e p. s. : plurt, 773, 822, 1814, 1835. Ki qu’en plurt u k’en riet, 3364. Ne poet muer n’ en plurt, 2381. — Part. prés., s. s. m., plurant : A l’ doel qu’il ad s’en est turnet plurant, 2838.
PLUS. Adv. (Plus.) 1° Plus, employé seul, signifie « davantage » : Ki dunc li fesist plus, 240. En la grant presse mil colps i fiert e plus, 2090. Que fereient-il plus ? 2812. Cf. 603, 890 et 1560. ═ 2° Plus, avec « de », reçoit la même signification : Plus de vint milie humes, 13. Plus de mil manguns, 621, etc. ═ 3e Avec une négation, plus désigne la cessation d’une action, un changement d’état : Ultre cest jurn ne serum plus vivant, 1477. Morz est li quens que plus ne se demuret, 2021.
PLUSUR. S. p. m. « Plusieurs, beaucoup, » et, avec l’article, « le plus grand nombre » (Pluriores). Ce mot s’emploie : 1° Substantivement : Tuit li plusur en sunt dublez en treis, 995. Se pasment li plusur, 2422. Alquanz (sunt) ocis e li plusur neiet, 2477. Cf. plusor : Dient plusor : C’est le definement, 1434. ═ 2° Adjectivement. R. p. m. ou n., plusurs : De plusurs regnes vendrunt, 2911. — R. p. f., plusurs : De plusurs choses à remembrer li prist, 2377. Plusurs culurs i ad, 2594. En plusurs gestes, 3181.
POEDENT. Verb. neut., 3e p. p. de l’ind. prés. de podeir, 1841. (V. Puis.) L’étymologie n’est pas possunt, mais un type populaire et bas lat., tel que potent, de potere.
POEENT. Verb. neut., 3e p. p. de l’ind. prés. (bas lat. potent, et non possunt), 3063. V. Puis, poedent, poent.
POEIT. Verb. neutr., 3e p. s. de l’impératif de l’ind. (bas lat. potebat), 2216. V. Puis.
POENT. Verb. neut., 3e p. p. de l’ind. prés. (bas lat. potent, et non possunt), 1440, 1625, 2493. V. Puis, poedent, poeent.
POESTE. R. p. f. Puissance (Poeste vient d’un type tel que potesta, potestœ ?) : Ki guierat mes oz à tel poeste, 2926.
POESTEÏFS. S. s. m. Puissant, qui a le pouvoir (Tertullien emploie déjà potestativus en ce sens) : Charles... li reis poesteïfs, 460 et 2133.
POESTET. R. s. f. Puissance, force (Potestatem), 477, 2609, 3653, et poested, 434.
POET. Verb. neutr. 3e p. s. de l’ind. prés. (bas lat. potet, et non potest), 9, 61, 95, 278, 615, 783, 825, 959, 980, 1034, 1683, 1992, 2203, 2381, 3913. V. Puis.
