DUNC. Adv. Alors (Tunc), 240, 493, 597, 820, 1181, 2223, 2321, 2828... et dunt, 2166.
DUNER. Verbe act., inf. prés. (Donare), 127, et dunner, 651. — Ind. prés., 1re p. s. : duins, 622 et 914. 3e p. s. : dunet, 289. 3e p. p. : dunent, 379 et 2644. — Parfait simple, 3e p. s. : dunat, 1121, 1527, 1663, 2780. 3e p. p. : dunerent (entre-dunerent), 3568. — Parf. comp., 3e p. s. avec un r. s. m. : ad dunet, 873 et, avec un r. s. f. : ad dunée, 3733. — Fut., 1re p. s. : durrai, 75, 3207, 3398, et durai, 3399. 3e p. s. : durat, 472, 473. 2e p. p. : durrez, 30. — Condit., 3e p. s. : dureit, 1707. 1re p. p. : durriums, 1805. — Impér., 2e p. p. : dunez, 268, 767, 866, 2177, 2677. — Subj. prés., 3e p. s. Quatre ou cinq formes différentes : dunne, 18 ; dunget, 2016 ; duinst, 1898 ; doinst, 1505, et dunt, 859 ; duinset, 2938. — Imparf., 3e p. s. : dunast, 2320. — Part. pass. s. s. : dunet, 2508 ; r. s. m., dunet, 873 ; r. s. f., dunée, 3733. Au passif, parf., 3e p. s., avec un s. s. m. ou n. : fut dunet, 2508.
DUNT (pr dunc). Adv., 2166. V. Dunc.
DUNT. (De-unde.) Le sens le plus ancien (l’idée d’origine) est bien marqué dans ce vers : El’ regne dunt tu fus..., 1961. Cf. Dun, 979. ═ Mais dunt a surtout servi, par une extension fort naturelle, à remplacer les pronoms de qui, duquel, desquels, et c’est en ce sens que nous le rencontrons le plus fréquemment. Ex., au r. s. m. : Le blanc osberc dunt la maile est menue, 1329. (Cf. 604, 1430, 1506.) — R. s. f. : Costentinnoble dunt il out la fiance, 2329. — R. p. m. : Voet par ostages... dunt vus averez u dis u quinze u vint, 148. ═ Dunt a encore un sens plus étendu : il signifie, par exemple « avec lequel, avec lesquels » : Tant i averat de besanz esmerez, — Dunt bien purez voz soldeiers luer, 132, 133. V. Dun.
DUR. Adj. s. p. m. (Duri), 1678. — R. p. m. : durs, 3249, 3380. — S. s. f. : dure, 3393.
DURAI. Verbe act., 1re p. s. du fut. de duner (Donare habeo), 3399. V. Duner.
DURAT. Verbe act., 3e p. s. du fut. de duner (Donare habet), 472, 473. V. Duner.
DUREIT. Verbe act., cond., 3e p. s. de duner (Donare habebat), 1707. V. Duner.
DUREMENT. Adv. (Dura-mente.) Le sens n’est pas celui de notre langue actuelle. Durement signifie : « beaucoup, fortement » : N’i ad celoi ki durement ne plurt, 1814. Durement, en halt, si recleimet sa culpe, 2014.
DURENDAL. R. s. f. Nom de l’épée de Roland (étymologie incertaine. V. la note du v. 926), 926, 988, 1870. — Voc. s. f. : Durendal, 2316.
DURENT. Verbe neutr., 3e p. p. de l’ind. prés. de durer (Durant), 1802. V. Duret.
DURERAT. Verbe neutr., 3e p. s. du fut. de durer (Durare habet), 291. V. Duret.
DURESTANT. R. s. m. Nom de lieu que je crois imaginaire, et qu’on retrouve dans plusieurs autres Chansons de geste. (Origine incertaine. Il ne peut pas évidemment être ici question de Durestat, sur le Rhin. Faut-il admettre durum stagnum ? Il s’agit évidemment, d’après le contexte, d’une localité au sud de l’Espagne, près de l’Afrique.) Des porz d’Espaigne entresqu’à Durestant, 870.
DURET. Verbe neut., ind. prés., 3e p. s. (Durat.) Tant cum hanste li duret, 1322.
DURRAI. Verbe act., 1re p. s. du fut. de duner (Donare habeo), 15, 3207, 2750, 3398.
DURREZ. Verbe act. 2e p. p. du fut. de duner (Donare habetis), 1805.
DURRIUMS. Verbe act., 1re p. p. du cond. de duner (Donare habebamus), 1805.
