Page:Gautier - La Chanson de Roland - 2.djvu/329

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
321
DESIRET — DESTRERS

DESIRET. Verb. act., 3e p. s. de l’ind. prés. Sens actuel (Desiderat) : A ferir le desiret, 1643.

DESIST. Verb. act., 3e p. s. de l’imp., du subj. (Dixisset), 1760. V. Dire.

DESLAÇAT. Verbe act., 3e p. s. du parf. simpl. (Dis-laqueavit), 2170.

DESMAILET. Verbe act., 3e. p. s. de l’ind. prés. Rompt les mailles... (Dis-metalliat. Maille vient de metallea), 1270. — Parf. comp., 3e p. p., avec un r. s. m. : unt desmailet, 2079, 2158. — Part. pass., s. s. m. : desmailet, 2051. R. s. m. : desmailet, 2079, 2158. R. p. f. : desmaillées, 3387. ═ Ce mot se trouve à la fois comme assonance dans les laisses en ier et dans celles en er.

DESMEMBRER. Verbe act., inf. prés. Tailler en pièces (Dis-membrare) : Ki lui veïst Sarrazins desmembrer. 1970.

DESMENT (se). Verbe pronomin., 3e p. s. du subj. prés. Se désole, s’afflige (Dis-mentet), 2516. V. Dement.

DESMENTIR. Verbe act. inf. prés. Démentir (Dis-mentiri), 3834. — |Ind. prés., 1re p. s., desment : Deus me cunfunde, se la geste en desment, 788. — Subj. prés., 1re p. s. : desmente, 3791.

DESMESURÉEMENT. Adv. (Dismensurata-mente), 1425.

DESORDENET (avez). Verbe act., 2e p. p. du parf. comp. Avez découronné, renversé (Dis-ordinatum habetis) : Tantes batailles avez faites pur mei, — Regnes cunquis e desordenet reis, 3408. — Part. pass. r. n. : desordenet, 3408.

DESOTREI. Verb. act., 1re p. s.de l’ind. prés. Je refuse (Dis-auctoro) : Guenes respunt : Jo ne l’desotrei mie, 518.

DESPERSUNENT. Verbe act., 3e p. p. de l’ind. prés. Défigurent, maltraitent (Dis-personant) : Ad Apolin en curent en une crute, — Tencent à lui, laidement le despersunent, 2580, 2581.

DESRENGET. Verbe act., ind. prés., 3e p. s. Parcourir, faire le tour (Dis latin et hring, cercle, en haut allem.) : Gualter desrenget les destreiz e les tertres, 809.

DESRUMPT. Verbe act., ind. prés., 3e p. s. Brise, rompt (Dis-rumpit) : De sun osberc li desrumpt la ventaille, 2449. V. Derumpre.

DESTOLT (se). Verbe réfl., 3e p. s., ind. prés. Se retire, s’enfuit (Distollit) : Bataille i ert, se il ne s’en destolt, 3235.

DESTORNÉE (ert). Verbe pass., 3e p. s. du fut., avec un s. s. f. Sera évitée, détournée (Dis-tornata) : Ceste balaille nen ert mais destornée, 3577. — Part. pass. s. s. f. destornée, 3577.

DESTRE. Adj. r. s. m. Droit (Dexterum), 331, 484, 1903, 2373, et r. s. f., 340, 2575. ═ Ce mot est, comme en latin, employé substantivement. Voy. le v. 1018 : Guardet suz destre.

DESTREIT (sui). Verbe pass., ind. prés., 1re p. s. (Sum districtus) : A mort sui destreit, 2743. V. les deux suivants.

DESTREIZ. R. p. Le sens simple est celui de détroit, ou plutôt de passage étroit (Ditrieta) : Gualter desrenget les destreiz e les tertres, 809. Cf. 3126. Mais au figuré, on trouve, comme r. s., destreit dans le sens de détresse (Districtum) : Morz est li gluz ki en destreit vus teneit, 3456 ; Jo quis sa mort e sun destreit, 3759. Cf. 3417 et 3420. — Au r. p., destreiz : Pur sun seignor deit hom suffrir destreiz, 1010.

DESTREIZ. Adj. ou part. pass. r. p. m. Étroits (Districtos ou districta) : Veez les porz e les destreiz passages, 741.

DESTRERS. S. s. m. Cheval de guerre (Dextrarius, de dextra, parce qu’on menait le cheval de la main droite), 1651. — R. s. m. : destrer, 345, 479, 756, 792, 2081, 2167. — R. p. m. : destrers, 379, 1142, 1801 3964... ═ Il faut lire destrier, destriers : ce mot ne se trouve en assonance que dans des laisses en ier.