« Carles ad dreit vers la gent païenie,
« Deus nus ad mis à l’ plus verai juise. » Aoi.
Malprimes siet sur un cheval tut blanc,
3370Cunduit sun cors en la presse des Francs,
De uns à d’altres granz colps i vait feranz,
L’un mort sur l’altre suvent vait tresturnanz.
Tut premereins s’escriet Baliganz :
« Li men baruns, nurrit vus ai lung tens.
3375« Veez mun fil, ki Carlun vait queranz,
« E à ses armes tanz baruns calunjanz ;
« Meillur vassal de lui ja ne demant.
« Succurez le à voz espiez trenchanz ! »
A icest mot païen venent avant,
3380Durs colps i fièrent, mult est li caples granz.
La bataille est merveilluse e pesanz,
Ne fut si forz enceis ne puis cel tens. Aoi.
Grant sunt les oz e les cumpaignes fières,
Justées sunt trestutes les escheles,
3385E li païen merveillusement fièrent.
Deus ! tantes hanstes i ad par mi brisées,
Escuz fruisez e brunies desmailées !
Là veïsez la tere si junchée,
L’erbe de l’ camp, ki est verte e delgée,
3390De l’ sanc des cors est tute envermeillée.
Li Amiralz recleimet sa maisnée :
« Ferez, baruns, sur la gent chrestiene. »
La bataille est mult dure e afichée :