Page:Gautier - La Chanson de Roland - 1.djvu/366

Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
152
LA CHANSON DE ROLAND

1890Siet el’ cheval qu’il apelet Gaignun ;
Brochet le ben, si vait ferir Bevun,
(Icil ert sire de Belne e de Digun),
L’escut li freint et l’osberc li derumpt,
Que mort l’abat seinz altre descunfisun ;
1895Puis, ad ocis Yvoerie et Ivun,
Ensembl’od els Gerard de Russillun.
Li quenz Rollanz ne li est guaires luinz,
Dist à l’ païen : « Damnes Deus mal te duinst !
« A si grant tort m’ociz mes cumpaignuns,
1900« Colp en averas, einz que nus departum,
« Et de m’espée encoi saveras le num. »
Vait le ferir en guise de barun,
Trenchet li ad li quens le destre puign ;
Puis, prent la teste de Jurfaleu le blund ;
1905Icil ert filz à l’ rei Marsiliun.
Païen escrient : « Aïe nus, Mahum ;
« Li nostre deu, vengez nus de Carlun !
« En ceste terre nus ad mis tels feluns
« Ja pur murir le camp ne guerpirunt. »
1910Dist l’uns à l’altre : « E ! kar nus en fuium ! »
A icest mot tel .c. milie s’en vunt :
Ki que’s rapelt, ja n’en returnerunt. Aoi.


CXLIV


De ço qui calt ? se fuit s’en est Marsilies :
Remés i est sis uncles l’Algalifes
1915Ki tint Kartagene, Alferne, Garmalie
E Ethiope, une tere maldite ;
La neire gent en ad en sa baillie.
Granz unt les nés et lées les oreilles,
E sunt ensemble plus de cinquante milie.