Page:Gautier - La Chanson de Roland - 1.djvu/165

Cette page a été validée par deux contributeurs.
clxiij
HISTOIRE D’UN POËME NATIONAL

de Roland sous la troisième race ». Rien, rien également dans l’Essai sur la poésie et les poëtes français aux xiie, xiiie et xive siècles, de Benoiston de Châteauneuf[1]. Malgré les horreurs de la guerre qui ravageait leur pays, quelques savants allemands étaient un peu plus avancés : H. von der Hagen et Büsching écrivaient dans un coin des notices sur le Ruolandes Liet et le Stricker[2]. Vers la même époque, Dutens faisait paraître à Londres ses Tables généalogiques des héros de Romans[3]. Mais, qui le croirait ? ce fut un poëte médiocre écrivant en prose, qui travailla le plus (nous ne dirons pas le mieux) sur un sujet aussi abandonné. On ne peut guère nommer sans rire M. de Marchangy et la Gaule poétique[4] ; on ne peut guère les lire sans bâiller. Néanmoins les notes de cette œuvre boursouflée attestent que l’auteur s’est donné quelque souci pour être exact. C’est fort peu de chose en vérité ; mais cela fit avancer la science de quelques millimètres au moins. Et n’est-ce rien ? D’ailleurs la Gaule poétique fut lue et goûtée dans le plus beau monde, et elle inspira à quelques bons esprits le goût des études sur le moyen âge. Quant au Chant funèbre en l’honneur de Roland, c’est, à dire le vrai, un effroyable pathos. « Roland expire (dit ou plutôt déclame M. de Marchangy). Les monts ont tremblé ; l’air a frémi ; les bêtes féroces regagnent leurs tanières ; le géant se cache entre les pins de la colline, et la sentinelle des châteaux lointains s’inquiète à ce chant surnaturel qui se fait entendre jusqu’à l’armée française. » J’en ai cité davantage ailleurs[5] ; mais on voit quels beaux sujets de pendule renferme

  1. En 1815 également.
  2. Fréd.-Henr. von der Hagen et Jean-Gust. Büsching, Litterarischer Grundriss zur Geschichte der deutschen Poesie. Berlin, 1812, in-8o, pp. 164-170.
  3. « Tables généalogiques des héros de romans, avec un Catalogue des principaux ouvrages de ce genre, par Dutens, Londres, chez Edwards, Pall-Mall, vers 1810. » (?) — Ouvrage difficile à rencontrer en France.
  4. La Gaule poétique ou Histoire de France considérée dans ses rapports avec la Poésie, l’Éloquence et les Beaux-Arts. Paris, 1815 et années suivantes. ═ Ce qui concerne nos Romans se lit au t. II, pp. 177, 180, 415, 418, etc.
  5. Chant funèbre en l’honneur de Roland. « Sous les pas de Roland, nos héros goûtaient le plaisir des batailles dans les champs de l’Ibérie et de la