Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
LA FOULE
Malheur aux ministres infidèles ! Mort aux tigres !
Les femmes s’empressent aussi à détacher les prisonniers qui s’approchent du général.
L’OFFICIER, bas à un autre.
Notre général laisse pousser de tels cris séditieux…
DEUXIÈME OFFICIER
Dites même qu’il les provoque !
Le GÉNÉRAL TARTARE, aux prisonniers.
Mes amis, écoutez un sage conseil : ne vous attardez point en ce lieu maudit. Autour du grand Dragon qui fait grâce, hurlent des fauves, toujours exaspérés de lâcher leur proie… Allez ! ne perdez pas une minute. Mais ne fuyez point par la campagne ; trop facilement on vous rejoindrait. Dispersez-vous, égarez-vous dans la ville immense, dans les quartiers purement chinois où la foule ne saurait vous trahir…
LES PRISONNIERS
Nous suivrons vos avis. Le ciel épande sur vous ses faveurs…