— Monsieur est, en effet, très déliquèt, dit Charles, aussi imperturbable que Mme Cécile.
Odon se hâta de changer le cours de la conversation : la contrainte était trop forte. On lui fut reconnaissant de l’entendre raconter une grosse histoire wallonne qui mit enfin, sans danger, les rires en liberté.
On eût dit, de la poitrine de Mme Cécile, deux collines jumelles agitées par un tremblement de terre.
Mais la « distinction » excessive de Périnet l’avait excitée, Mme Cécile ; elle éprouvait le besoin de réagir contre tant de délicatesse ; c’était, en elle, une rage de donner de l’air a des choses énormes…
— À propos de ce que vous disiez tout à l’heure des cochons, il y a tout de même quelque chose de curieux, avança-t-elle en s’adressant à Périnet. Est-ce que vous avez déjà remarqué comment s’appellent, à Bruxelles, les fabricants d’appareils sanitaires ? Je crois qu’ils doivent être famil ensemble.
— Je connais Van Achter, dit Rose, en riant.
— Vous m’y faites songer, fit, avec un pâle sourire — le cordonnier reparaissant sous le chausseur — Périnet qui prononça à la française : il y en a un qui se nomme Van de Meert.
— Et la veuve Délire ! Et la veuve Passchier ! Et Mme Douffet ! cria Mme Cécile, dans un trépignement de joie.