LE DEVIN
Il y avait une fois deux camarades : Tori (la pierre) et Toutebi (le crapaud). C’est ainsi qu’on les appelait dans leur enfance.
Toutebi était issu d’une riche famille ; Tori était l’enfant de pauvres gens.
Toutebi était intelligent, Tori peu actif et d’esprit lent.
Souvent Toutebi taquinait Tori, mais il l’aimait néanmoins. Quand ils eurent tous deux terminé leurs études, Toutebi dit à Tori :
« Qu’importe que tu sois d’humble origine ! Je t’aiderai à faire ton chemin. »
Voici ce qu’il fit.
Un jour que son père était sorti pour faire des visites, Toutebi lui cacha son sabre préféré.
Lorsque le père rentra et s’aperçut de la disparition de son sabre, il battit son entourage, mais Toutebi lui dit :
« Ne sois pas chagriné, père. J’ai un camarade nommé Tori qui est doué d’une faculté de divination extraordinaire. »